Ally découvre que le clochard qu'elle invite à prendre un café est en réalité un ancien agent d'assurances qui souffre d'un désordre de la personnalité. Cage et Fish défendent Ling après son arrestation pour gestion d'une société d'accompagnateurs mineurs (un cas qui pousse Renée à raconter à Nelle que Cage a déjà utilisé les services d'une prostituée).
(source Ally Mac Beal saison 3)